1. 利用規約の同意

杭州小一科技有限公司(以下「小一」)が提供するサービスへようこそ。本利用規約(以下「本規約」)は、小一のウェブサイトおよび関連サービスの利用に関するお客様と小一との間の法的契約です。小一ウェブサイトにアクセスまたは利用することにより、お客様は本規約のすべての条項に同意したものとみなされます。本規約の一部に同意されない場合は、小一ウェブサイトをご利用いただかないようお願いいたします。

2. サービス内容

小一は、PCB試作・量産、BOMマッチング、SMT実装、ステンシル製造などの電子製造サービスを提供します。小一は予告なくサービスの変更または中止を行う権利を有します。サービスの変更または中止により生じた損害について、小一はお客様または第三者に対して一切の責任を負いません。

3. ユーザーアカウント

小一の一部のサービスをご利用いただくには、アカウント登録が必要です。お客様はアカウントのパスワードを適切に管理し、ご自身のアカウントで行われるすべての活動について責任を負うものとします。アカウントの不正使用を発見した場合は、直ちに小一に通知するものとします。

4. ユーザーの遵守事項

お客様は、小一サービスをご利用になる際、すべての適用法令を遵守することに同意するものとします。スパム送信、知的財産権の侵害、マルウェアの配布など、違法行為または他人の権利を侵害する行為に小一サービスを利用してはなりません。

5. 知的財産権

小一ウェブサイト上のすべてのコンテンツ(テキスト、画像、商標、ソフトウェアなどを含むがこれらに限定されない)は、知的財産権法により保護されています。小一の書面による許可なく、これらの資料を複製、配布、または変更することはできません。

6. 免責事項

小一サービスは「現状のまま」提供され、明示または黙示のいかなる保証も行いません。小一はサービスの可用性、正確性、完全性について保証しません。いかなる場合においても、小一はサービスの利用または利用不能に起因する損害について一切の責任を負いません。

7. 出荷、配送および危険負担

ご利用いただける配送方法、予想出荷日、配送業者および費用は、見積書、チェックアウトページまたは注文確認書に記載されます。小一が書面により特定の日付を保証することを明確に同意した場合を除き、生産日および納期は概算です。リードタイムは、お支払い、製造ファイル、エンジニアリングレビューおよび必要なすべてのお客様による承認が完了した後にのみ起算されます。

お客様の情報の不完全または不正確、設計変更、エンジニアリングによる保留、支払い審査、電子部品の不足、配送業者の中断、税関検査、不可抗力またはその他の小一の合理的な管理の及ばない事由により生じた遅延について、小一は責任を負いません。重大な遅延が発生した場合、合理的に実行可能な範囲で速やかにお客様に通知いたします。

適用される Incoterms® 2020 の規則、指定地、保険に関する責任、危険負担の移転および所有権の移転は、見積書または注文確認書に明記されます。注文確認書にこれらの事項が明記されていない場合、両当事者は出荷前に書面により合意しなければなりません。

お客様は、完全かつ正確な配送先住所を提供し、引き取り時には速やかに荷物を検査しなければなりません。目視で確認できる紛失または損傷については、受け取り時に配送業者に対してその旨を記録してもらう必要があります。また、お客様は梱包材を保管し、配送業者または保険への請求を行えるよう直ちに小一に通知してください。配送業者により生じた損傷は、製造上の欠陥に関してお客様が別途有する権利を制限するものではありません。

8. 通関、関税および輸入費用

見積書または注文確認書に明確に別段の定めがある場合を除き、製品価格および配送料金には、仕向国において課される輸入関税、通関手数料、通関代理手数料、付加価値税、物品・サービス税、売上税または使用税、検査料、保管料その他の政府による賦課金は含まれません。

見積書または注文確認書において輸入者として特定された当事者が、輸入申告、許可、商品分類および適用される関税・税金・手数料の支払いについて責任を負います。お客様は、求められた際に、正確な荷受人、税務、身分および通関情報を提供しなければなりません。小一は、虚偽の価額、原産地、分類または製品説明を申告することはありません。

9. 輸出管理

小一が提供する製品、製造ファイル、技術データおよびサービスは、中華人民共和国の輸出管理および経済制裁に関する法令、ならびに適用がある場合には、対象となる製品、技術または取引を管轄するアメリカ合衆国、欧州連合その他の法域の法令の適用を受ける場合があります。小一はこれらの法令を遵守しており、適用される輸出管理または制裁要件に違反することとなる場合には、注文の受領、製造、出荷またはサービスの提供を行いません。

お客様は、ご自身が適用される制限対象者名簿または制裁名簿に掲載された当事者に該当せず、かつ当該当事者のために行動するものでもなく、ならびにご自身が提出または注文する製品、ファイルおよび技術データが、必要な政府許可を得ることなく、武器の開発、軍事上の最終用途またはその他の管理対象となる最終用途を含む適用される輸出管理法令により禁止される目的のために、直接または間接に使用されないことを表明しかつ保証するものとします。

取引に輸出ライセンス、許可またはこれに類する政府許可が必要な場合、当該許可の取得に責任を負う当事者は、見積書または注文確認書に明記されます。お客様は、求められた際に正確なエンドユーザー、最終用途および仕向地に関する情報を提供し、変更が生じた場合には直ちに小一に通知しなければなりません。小一が、注文が適用される輸出管理または制裁要件に違反し、または違反するおそれがあると合理的に判断した場合、小一は、これによりお客様に対して責任を負うことなく、注文を取り消し、中断しまたは拒否し、出荷を拒み、その他の適法な措置を講じることができます。

10. お客様のファイルと知的財産権

お客様と小一との関係において、お客様が提出する製造ファイルおよびデータ(Gerber ファイル、BOM、CAD ファイル、セントロイド(centroid)ファイル、図面および関連する技術データを含む)に関するすべての権利、所有権および利益は、お客様に留保されます。お客様は、これらのファイルを所有していることまたはこれらを使用し提出する法的権限を有すること、およびその提出、製造および使用がいかなる第三者の知的財産権、守秘義務または適用法令も侵害しないことを表明しかつ保証するものとします。

小一は、お客様のファイルを、求められた見積もり、製造、テスト、検査、梱包、配送および関連サービスの提供、ならびに本プライバシーポリシーに記載する記録保存の目的のためにのみ使用します。当社は、サービスの履行に必要な場合(例えば、当該注文の履行に関与する製造業者および物流パートナーとの共有)または法令により要求される場合を除き、お客様のファイルを関係のない第三者に対して販売し、公開し、またはその他の方法で提供することはありません。かかるパートナーと共有されたファイルは、本条と整合する守秘義務の対象として引き続き保護されます。

注文に至らなかった見積もりに関連するお客様のファイルは、本プライバシーポリシーに記載された保存期間に従って取り扱われ、当該期間の満了時に削除または匿名化されます。ただし、お客様がより早い時点での削除を請求した場合またはより長い保存を許諾した場合を除きます。完了した注文に関連するファイルは、プライバシーポリシーまたは注文に記載された期間保存された後、削除されます。適用される保存期間内に書面により請求された場合、小一は、法令により保存が要求される場合または品質・トレーサビリティの目的で保存が必要な場合を除き、お客様のファイルを削除または返還します。

本規約の他の条項において定められる各当事者の知的財産権は、本条により影響を受けません。小一ウェブサイトおよびそのコンテンツは、第 5 条に記載のとおり小一の所有物であり続け、本条は、上記の目的を超えてお客様のファイルを使用するいかなる権利も小一に付与するものではありません。取引に個別の秘密保持契約が必要である場合、両当事者はこれを締結することができ、その条項は本条に加えて適用されます。